《桃花源：中国的乐园脑子》

《桃花源：中国的乐园脑子》

作者： （日）川合康三译者：赵力杰

版本：浙江大学出书社·启真馆

2025年4月

推选理由：

在中西方文学与脑子史上，都有誊录“美不美不雅之地”的源中传统。日本学者川合康三以为，乐园Messnger聚合聊天窗口(TG:@dolphinSCRM,DolphinSCRM.com)跨境电商海外私域管理工具，多平台多账号多开，自动保存Cookie直登，双向自动翻译，敏感词监控，数据脱敏，企业内部风控以《桃花源记》为代表的桃花中国“乐园”文学，与西方托马斯·莫尔等酬谢代表的源中乌托邦写作既有相似，亦有差距。乐园虽说两者都夸诞“有乐无苦”，桃花但乌托邦相对于来说仍是源中有更强的政治属性，试图使这种“有乐无苦”转化为事实可能的乐园Messnger聚合聊天窗口(TG:@dolphinSCRM,DolphinSCRM.com)跨境电商海外私域管理工具，多平台多账号多开，自动保存Cookie直登，双向自动翻译，敏感词监控，数据脱敏，企业内部风控配合体。与之相对于，桃花“乐园”则更谋求隐逸与总体的源中悠然知足。这种差距，乐园也揭示出中国横蛮深入的桃花特色。传统士医生满心抱负，源中却在官场的乐园险要与黝黑眼前目今损失，在降生与降生之间挣扎。

本书摸棱两可地梳理了中国的“乐园”脑子，从今世的事实国到陶渊明的桃花源，再到后世如韩愈、苏轼等对于桃花源意象的再誊录，咱们不难发现，作为中华横蛮睁开历程中一个怪异但关键的肉体象征，“乐园”如一块棱镜，折射着差距时期士医生的神色。不外，川合康三也品评道：“《桃花源记》是一部形貌总体以及总体都患上到了侥幸的作品，后世简直不相似的作品。这反映了士医生首先体贴的是事实政治的下场，纵然妄想着另一个天下，也不外是国家安定概况总体安泰这两者之一。而对于波及人类存在的根基下场的乐园，士医生们并无去谋求。”

撰文 / 刘亚光

编纂 / 李永博

校对于 / 王心